Die Wahrheit siegt in und durch sich selbst; die Meinung nur in anderen.

Epiktet, Fragmente. Nr. 40. Übersetzt von Hans Stich, 1884

Willst du im Gespräch jemandem eine Wahrheit mitteilen, so ist dabei die Hauptsache, – sich nicht aufregen und weder ein böses noch ein beleidigendes Wort zu gebrauchen.

Tolstoi, Für alle Tage. Ein Lebensbuch. Erste vollständig autorisierte Übersetzung, hg. von Dr. E. H. Schmitt und Dr. A. Skarva, 2 Bde., Dresden 1906/07

Suchst du Wahrheit, so darfst du nicht einen Sieg deiner Meinung um jeden Preis suchen; hast du die Wahrheit gefunden, so hast du den Zustand erreicht, dass du nicht besiegt werden kannst.

Epiktet, Fragmente. Nr. 39. Übersetzt von Hans Stich, 1884

Besser ist’s der Wahrheit zu weichen und die Meinung zu überwinden, als der Meinung nachzugeben und dann von der Wahrheit überwunden zu werden.

Epiktet, Fragmente. Nr. 38. Übersetzt von Hans Stich, 1884

Bei der Mahlzeit bedenke: Du bewirtest zwei Gäste, deinen Leib und deine Seele; und was du dem Leibe bietest, wirst du bald wieder von dir geben; was du der Seele bietest, behältst du für immer!

Epiktet, Fragmente. Nr. 31. Übersetzt von Hans Stich, 1884

Sei kein abhängiger Patient – heile deine eigene Seele.

Internet

Die Seele, die mit Tugend geschmückt ist, gleicht einer nie versiegenden Quelle. Sie ist rein und nicht getrübt, trinkbar und süß, dient dem Ganzen, ist reich, kann nicht schaden, noch irgendetwas verderben.

Epiktet, Fragmente. Nr. 2. Übersetzt von Hans Stich, 1884

Wie lange willst du es noch aufschieben, dich der Erfüllung höchster sittlicher Ansprüche für wert zu erachten und in keinem Fall gegen die Vernunft zu verstoßen, die die grundlegende Unterscheidung der Dinge erlaubt?

Epiktet, Handbüchlein der Moral (Encheiridion), von Arrian angefertigter Auszug aus den Lehrgesprächen Epiktets, um 125 n. Chr. [50] (in manchen Ausgaben auch Nr. 51)