Maxim Gorki (1868–1936)

42 Sprüche Realismus

Wenn auf Erden Glück möglich ist, dann erst, wenn wir die Größe der Frau begriffen haben.

Internet

Das Glück sieht klein aus, wenn man es in Händen hält, aber laß es ziehen, und du siehst, wie groß und wie kostbar es ist.

Internet

Der Mensch denkt immer ans Glück … Deshalb ist er auch stets so dumm.

Gorki, Italienische Märchen, 1906-13

… ein kleines Glück – das ist doch immer etwas Anständiges.

Gorki, Italienische Märchen, 1906-13

Hat der Mensch den Weg durchschritten, der von der Mutterbrust zur Brust der Geliebten führt, so muß er weiter zu einem anderen Glück fortschreiten.

Gorki, Italienische Märchen, 1906-13

Alles was schön ist, bleibt auch schön, auch wenn es welkt. Und unsere Liebe bleibt Liebe, auch wenn wir sterben.

Internet

Wenn du zur Geliebten gehst, spürst du nicht, wie die Mücken stechen.

Internet

Wenn man liebt, wird der Berg zum Tale!

Gorki, Tamerlan und die Mutter

Wir alle hungern nach Menschenliebe, und wenn man hungert, schmeckt auch schlecht gebackenes Brot.

Internet

Aber wo die Liebe herrscht, haben wir, die wir eben noch wilde Tiere waren, jetzt Kultur – Kunst und alles Große, dessen wir uns mit Recht rühmen.

Gorki, Sofja Andrejewna Tolstaja, 1924

…die wahre Liebe trifft wie der Blitz mitten ins Herz, und sie ist stumm wie der Blitz…

Gorki, Italienische Märchen, 1906-13

Wenn dich keiner liebt, ist es überflüssig, daß du in dieser Welt lebst.

Internet

Offenbar kommt jeder von uns als Lehrer des anderen auf die Welt, um den Wirrwarr des Lebens möglichst zu komplizieren.

Gorki, Sofja Andrejewna Tolstaja, 1924

In der Liebe wird nicht philosophiert, und wer es macht, ist dumm.

Gorki, Jakow Bogomolow, entstanden ab 1911, uraufgeführt 1958 (posthum)

Wenn das Leben strenger wird, muß eben der Mensch härter, strenger werden!

Gorki, Ein Sommer (Лето), 1909, in: Eine Beichte. Ein Sommer. Zwei Romane. Einzige autorisierte Übersetzung aus dem Russischen von August Scholz, Berlin 1926

So ist nun unser Leben! Man hat seinen Becher noch nicht zur Hälfte ausgetrunken, und schon streckt sich eine neue Hand danach aus.

Gorki, Italienische Märchen, 1906-13

Dein Leben wird nach hundert Jahren auch sehr dumm erscheinen […] Wenn sich überhaupt jemand daran erinnern wird, daß du auf der Welt gwesen bist.

Gorki, Italienische Märchen, 1906-13

Wie gut aber auch ein Mensch sein Leben ausgewählt hat – es währt nur einige Jahrzehnte.

Gorki, Italienische Märchen, 1906-13

Wirkliche Weisheit drückt sich stets sehr einfach aus.

Internet

Will man ein Werk vollbringen, so heißt es schaffen und nicht gaffen; den Wolf kannst du mit Worten nicht totschlagen; baust du aus morschem Holz, wird dein Bau nicht stolz.

Gorki, Ein Sommer (Лето), 1909, in: Eine Beichte. Ein Sommer. Zwei Romane. Einzige autorisierte Übersetzung aus dem Russischen von August Scholz, Berlin 1926

Die Jugend empfindet immer noch nicht tief genug die Poesie der Arbeit.

Internet