Voltaire (1694–1778)

125 Sprüche Aufklärung

Es gibt so viele Gattungen von Liebe, daß man nicht weiß, wohin sich wenden, um sie zu definieren. Man nennt frischweg Liebe die Laune einiger Tage, eine Verbindung ohne Anhänglichkeit, ein Gefühl ohne Achtung, die Plattheit eines Cicisbeo (Hausfreund), eine kalte Gewohnheit, eine romantische Einbildung, eine Neigung gefolgt von baldiger Abneigung, man gibt diesen Namen tausend Chimären.

Voltaire, Philosophisches Wörterbuch (Dictionnaire philosophique portatif), 1764

Die Liebe verrät sich durch untrügliche Zeichen.

Voltaire, Zadig oder das Schicksal (Zadig ou la destinée), 1747. Zitat der Figur Cador

Es gibt Insekten, die nur einen Tag leben, und doch existiert ihre Gattung immer und immer fort.

Voltaire, Der Mann mit den vierzig Talern (L'Homme aux quarante écus), 1768

Mein Leben ist ein Kampf.

Internet

Ich weiß nicht, was das sein mag, das ewige Leben. Aber dieses hier, das diesseitige, ist ein schlechter Scherz.

Internet

Zwei Dinge bedeuten mir Leben: die Freiheit und die Frau, die ich liebe.

Voltaire, Der Freimütige (Le Huron ou l'Ingénu), 1767

Das Leben ist ein Schiffbruch; rette sich wer kann!

Internet

Mein Leben ist ein Streit.

Voltaire, Der Fanatismus oder Mohammed der Prophet (Le Fanatisme, ou Mahomet le prophète), 1743. 2, Aufzug, 4. Auftritt, Mahomet. Übersetzt von Johann Wolfgang von Goethe, 1802

Ja, es gibt das Übel, und wenige Menschen würden ihren Lebenslauf erneut beginnen wollen, wohl kaum einer auf hunderttausend.

Internet

Das Leben ist ein Schiffswrack, aber wir sollten nicht vergessen, in den Rettungsbooten zu singen.

Internet

Kommt man in der einen Welt nicht auf seine Kosten, dann eben in einer anderen.

Voltaire, Candide oder der Optimismus (Candide ou l'optimisme), dt. auch: 'Candide oder die beste aller Welten' oder 'Kandid oder die beste Welt', 1759 (unter dem Pseudonym Docteur Ralph)

Im Alter erträgt man das Leben; in der Jugend mißbraucht man es.

Internet

Freilich ist es nicht viel wert, das Leben; wir ertragen es nur kraft eines fast unüberwindlichen Triebs, den die Natur uns mitgegeben hat. Sie hat diesem Triebe aus dem Untergrund der Pandorabüchse noch die Hoffnung hinzugefügt.

Voltaire, Kleine philosophische Aufsätze. Vom Wert des Lebens und vom Tod. Aus Briefen an Frau du Deffand

Wir fahren alle dahin wie Schatten; unser Leben ist wie ein Versailler Ministerposten, heute etwas und morgen ein Nichts.

Voltaire, Kleine philosophische Aufsätze. Allerlei Temperamentsergüsse

Freundschaft ist die Ehe der Seelen.

Internet

Alle Würden dieser Erde wiegen einen guten Freund nicht auf.

Voltaire, Jeannot und Colin (Jeannot et Colin), 1764

Das erste Gesetz der Freundschaft lautet, daß sie gepflegt werden muß. Das zweite lautet: Sei nachsichtig, wenn das erste verletzt wird.

Internet

Ein guter Freund ist mehr wert als aller Ruhm der Welt.

Internet

Wechsle deine Vergnügungen, aber nie deine Freunde.

Internet

Freundschaft ist die Verbindung der Seelen.

Internet

Ja, gönnen wir den Überschwang der jungen Welt ihr tolles Treiben; wir leben zwei Sekunden lang, mag eine denn der Weisheit bleiben.

Internet