Voltaire (1694–1778)

125 Sprüche Aufklärung

Wer nur weise ist, führt ein trauriges Leben.

Internet

Weise sein heißt, die Narren und die Bösen meiden.

Internet

Jeder versucht halt auf seine Weise, in der Welt vorwärts zu kommen.

Internet

Wenn du Erfolg hast, brauchst du keine Vorfahren.

Internet

Die Arbeit hält drei große Übel fern: die Langeweile, das Laster und die Not.

Voltaire, Candide oder der Optimismus (Candide ou l'optimisme), dt. auch: 'Candide oder die beste aller Welten' oder 'Kandid oder die beste Welt', 1759 (unter dem Pseudonym Docteur Ralph)

Arbeit ist häufig der Vater des Vergnügens.

Internet

Lasst uns arbeiten, ohne zu vernünfteln, [...] das ist das einzige Mittel, sich das Leben erträglich zu machen.

Voltaire, Candide oder der Optimismus (Candide ou l'optimisme), dt. auch: 'Candide oder die beste aller Welten' oder 'Kandid oder die beste Welt', 1759 (unter dem Pseudonym Docteur Ralph)

Es hat keinen Zweck, für ein Unternehmen zu arbeiten, welches aufhört nützlich zu sein und von allen Seiten behindert wird.

Voltaire, Briefe. An Charles-Augustin Feriol, am 9. Februar 1758

Arbeiten ohne zu grübeln; das ist das einzige Mittel, das Leben erträglich zu machen.

Voltaire, Candide oder der Optimismus (Candide ou l'optimisme), dt. auch: 'Candide oder die beste aller Welten' oder 'Kandid oder die beste Welt', 1759 (unter dem Pseudonym Docteur Ralph)

Das Volk, das am meisten arbeitet, ist jederzeit das reichste.

Internet

Arbeitsplatzvernichtung. Vorsicht im Umgang mit diesem Wort. Viele Grubenentleerer haben durch die Kanalisation ihre mäßig entlohnte Tätigkeit eingebüßt. War das Arbeitsplatzvernichtung?

Internet

Denn als der Mensch in den Garten Eden gesetzt wurde, kam er dahin 'ut operaretur', daß er ihn bearbeite, was beweist, daß der Mensch nicht zur Muße geboren wurde.

Voltaire, Candide oder der Optimismus (Candide ou l'optimisme), dt. auch: 'Candide oder die beste aller Welten' oder 'Kandid oder die beste Welt', 1759 (unter dem Pseudonym Docteur Ralph)

Mit dem Wohlstand eines Staates verhält es sich wie mit den Talenten, die auch von der Naturundvon der Kultur abhängen. So gründet sich der Reichtum auf BodenundArbeit.

Voltaire, Kleine philosophische Aufsätze. Nationalökonomisches – Was ist Reichtum?

Die Arbeit schützt uns vor drei Hauptübeln, vorLangerweile,LasterundMangel.

Voltaire, Candide oder der Optimismus (Candide ou l'optimisme), dt. auch: 'Candide oder die beste aller Welten' oder 'Kandid oder die beste Welt', 1759 (unter dem Pseudonym Docteur Ralph). Originaltext der Übersetzung

Die Zeit heilt alle Wunden.

Voltaire, Der Freimütige (Le Huron ou l'Ingénu), 1767

Das ist ein Leben! Man verbringt es hoffend, um es mit einem Tode zu beschließen, an den man wieder Hoffnungen knüpft.

Internet

Zu Gott, den er im Staub verehrte, sprach Einst ein Kalif in seiner letzten Stunde Als einziges Gebet die frommen Worte: "Ich bringe Dir, allein'ger höchster Herrscher, Dir, einzig unbeschränktes Wesen, Alles, Was du entbehrst in Deiner Herrlichkeit Und nur uns Erdenwürmern wolltest gönnen: Schuld, Reue, Elend und Unwissenheit." – Doch hätt' er noch die Hoffnung nennen können.

Voltaire, Gedichte. Gedicht über die Katastrophe von Lissabon (Poème sur le désastre de Lisbonne)

Gibt es jemand, der so weise ist, daß er aus den Erfahrungen anderer lernt?

Internet

Erfahrung sind die Fehler, an die wir uns erinnern wollen.

Internet

Im Schlaf sind wir ebenso wenig Herr unserer Gedanken wie im wachen Zustand.

Internet

Wir haben keine Macht über unseren Gedankenfluß, ebensowenig wie über den Kreislauf unseres Blutes.

Internet