Aus China

150 Sprüche

Glück ist die Abwesenheit von Schmerz.

Internet

Kein Mensch kann volle tausend Tage glücklich sein. Keine Blume vermag hundert Tage zu blühen.

Internet

In einem alten chinesischen Märchen fragt die kleine Prinzessin Aju den weisen Gelehrten Ju Mi: Wohnt das Glück der Menschen, dort oben auf den leuchtenden Sternen, ehrwürdiger Vater? "Nein, mein Kind" antwortete dieser, "das Glück wohnt in unseren Herzen. Aber da verirrt sich selten jemand hin."

Internet

Kommt das Glück, wer kommt nicht? Kommt das Glück nicht, wer kommt?

Wyss-Vögtlin (Übers.), 700 chinesische Sprichwörter, 1965 (EA: 1942)

Der zum Glück bestimmte Mensch braucht sich nicht zu beeilen.

Wyss-Vögtlin (Übers.), 700 chinesische Sprichwörter, 1965 (EA: 1942)

Das Fenster öffnen und eine Biene aus dem Zimmer lassen – ist das vielleicht nicht Glück?

Internet

Glückliche Menschen haben es nicht eilig.

Internet

Alkohol gibt Glück für eine Stunde, die Ehe für drei Tage, Gärtner sein fürs ganze Leben!

Internet

Das Glück – eine ziehende Wolke.

Internet

Hast du Glück, beherrschest du die Teufel; hast du Unglück, beherrschen sie dich.

Wyss-Vögtlin (Übers.), 700 chinesische Sprichwörter, 1965 (EA: 1942)

Ganz zufällig in einer Schachtel einen handgeschriebenen Brief von einem alten Freund zu finden: Ist das vielleicht kein Glück?

Internet

Man ist nie glücklich auf Kosten des Glückes anderer.

Hertz (Hg.), Worte der Weisen aus allen Völkern und Zeiten, 1886

Für Menschen, die lieben, ist sogar das Wasser süß.

Internet

Liebe ist die Kraft, die allen Wesen Leben schafft.

Internet

Die Liebe hat tausend Augen und ist blind.

Internet

Die Liebe gleicht der Morgenröte, das Licht des Tages läßt sie verblassen. Die Freundschaft ist wie der Gesang der Amsel, zart wie ein Hauch, doch er begleitet dich den ganzen Tag!

Internet

Die Liebe weist dem Menschen seines Lebens Ziel. Die Vernunft gibt ihm die Mittel in die Hand, es zu erreichen.

Internet

Du bist solange ein Niemand, bis dich jemand zu lieben beginnt.

Internet

Auch ein großer Elefant verwickelt sich in ein Frauenhaar.

Internet

Geliebt sein heißt gefangen sein.

Internet

Am Tag ist die Eule blind, bei Nacht die Krähe. Wen aber die Liebe blendet, der ist blind bei Tag und Nacht.

Internet